# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 語り草 | 1 | 5.37 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 生け簀 | 1 | 5.31 |
| 怠らずに | 1 | 5.70 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 雨雫 | 1 | 6.66 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 異状 | 1 | 5.87 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| コート | 1 | 3.86 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| コーンポタージュスープ | 1 | 6.75 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 編みカゴ | 1 | 6.75 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| どすどす | 1 | 5.60 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 正否 | 1 | 5.73 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| イメージアップ | 1 | 5.76 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 中天 | 1 | 4.48 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| エンブレム | 1 | 4.94 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| しっこ | 1 | 5.93 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 学徒 | 1 | 4.58 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 狂信 | 1 | 5.17 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 剛健 | 1 | 5.65 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 愛おしむ | 1 | 5.53 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
Showing 20501 - 20600 of 20,986 words