# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸骨 | 1 | 5.35 |
| 因子 | 1 | 4.22 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 捉えどころのない | 1 | 5.82 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 突き殺す | 1 | 5.76 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| ハイスピード | 1 | 5.47 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 理事会 | 1 | 5.29 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 奮迅 | 1 | 6.21 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| ファーコート | 1 | 6.61 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 流感 | 1 | 6.53 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 認知度 | 1 | 5.40 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| ネットゲーム | 1 | 4.85 |
| 景 | 1 | 4.32 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 持続性 | 1 | 5.70 |
| 奇襲作戦 | 1 | 5.42 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 漕ぎつける | 1 | 5.80 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 粘着性 | 1 | 5.26 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 上下逆さま | 1 | 5.92 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 組み替える | 1 | 5.23 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 手にかける | 1 | 5.25 |
| 洗濯もの | 1 | 5.99 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 無茶無茶 | 1 | 6.34 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
Showing 201 - 300 of 20,986 words