# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 気が変わる | 1 | 5.70 |
| 事情が事情なだけに | 1 | 6.39 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 揉みしだく | 1 | 5.65 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 運動着 | 1 | 5.73 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 株価 | 1 | 5.03 |
| 手洗い場 | 1 | 5.98 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 壊れもの | 1 | 6.11 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 物の怪 | 1 | 5.39 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| めんどくさがり屋 | 1 | 6.20 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 傾奇者 | 1 | 5.57 |
| 最後列 | 1 | 5.60 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 体系化 | 1 | 5.31 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| メイス | 1 | 4.05 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 神話的 | 1 | 5.62 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 造成 | 1 | 4.69 |
| 左眼 | 1 | 5.05 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 年のわりに | 1 | 6.37 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 男女比 | 1 | 5.31 |
| 香を焚く | 1 | 6.45 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 新世代 | 1 | 5.57 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| ガム | 1 | 4.88 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 1枚 | 1 | 3.98 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 味蕾 | 1 | 4.04 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 寝込みを襲う | 1 | 5.69 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 左右逆 | 1 | 6.28 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 28日 | 1 | 5.10 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| もがき苦しむ | 1 | 5.53 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
Showing 2901 - 3000 of 20,986 words