# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| そーっと | 1 | 5.07 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| もうひと頑張り | 1 | 5.65 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 狙い打ち | 1 | 6.18 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| 超自然的 | 1 | 5.61 |
| こけつ転びつ | 1 | 6.55 |
| 短針 | 1 | 5.67 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 編集者 | 1 | 5.36 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 郷に入れば郷に従え | 1 | 5.84 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 脅迫的 | 1 | 6.28 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 尾季 | 1 | 5.37 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| ろう者 | 1 | 5.84 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 二様 | 1 | 5.16 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 教頭 | 1 | 4.48 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| っち | 1 | 4.02 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 混じり合う | 1 | 5.53 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 交尾む | 1 | 5.47 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| ハリウッド映画 | 1 | 5.64 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| グール | 1 | 4.52 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
Showing 3801 - 3900 of 20,986 words