# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| フラッグ | 1 | 5.39 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| ぷつっ | 1 | 6.81 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| あと片づけ | 1 | 6.94 |
| 自己鍛錬 | 1 | 5.47 |
| 海の幸 | 1 | 4.96 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 阿諛追従 | 1 | 6.20 |
| 国旗 | 1 | 4.87 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 知った風 | 1 | 5.48 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 秘密を明かす | 1 | 5.97 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 跳び上がる | 1 | 5.19 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| クソ食らえ | 1 | 6.09 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 馬体 | 1 | 5.20 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 乳児 | 1 | 5.28 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 曖昧さ | 1 | 5.47 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 長びく | 1 | 6.26 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 古代人 | 1 | 4.96 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 運動着 | 1 | 5.73 |
| 皮剥ぎ | 1 | 5.71 |
| SNS | 1 | 4.99 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| ヌル | 1 | 5.03 |
| 表彰式 | 1 | 4.93 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
Showing 301 - 400 of 20,986 words