# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| 雨露 | 1 | 5.67 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 直截 | 1 | 5.15 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 入舎 | 1 | 6.89 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 真贋 | 1 | 5.23 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| ダイニングキッチン | 1 | 5.85 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| 下種野郎 | 1 | 6.01 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 出でる | 1 | 5.21 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 玉にキズ | 1 | 6.14 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 在来線 | 1 | 6.30 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 制がん | 1 | 7.29 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 大喝 | 1 | 5.49 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| ワンステップ | 1 | 6.06 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 落命 | 1 | 5.34 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 階数 | 1 | 5.60 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 炯眼 | 1 | 5.86 |
| 生活態度 | 1 | 5.52 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| シイタケ | 1 | 5.22 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 総べる | 1 | 5.57 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| 砲丸 | 1 | 5.68 |
Showing 4001 - 4100 of 20,986 words