# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珠玉 | 1 | 5.59 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 冷や | 1 | 6.04 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| 肉付きのよい | 1 | 6.59 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
| 暗君 | 1 | 5.41 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 人たらし | 1 | 5.67 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 核心的 | 1 | 5.73 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| その場その場 | 1 | 5.44 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 顔だち | 1 | 5.37 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| 在室 | 1 | 5.82 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 学期末 | 1 | 5.84 |
| ビジュアル化 | 1 | 6.78 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 胸のすく | 1 | 5.82 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 迫 | 1 | 5.37 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 媽祖 | 1 | 6.18 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 同点 | 1 | 5.24 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 八巻 | 1 | 5.94 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 這い上る | 1 | 6.42 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| 神髄 | 1 | 5.27 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 無法状態 | 1 | 6.48 |
| 羽を伸ばす | 1 | 5.69 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
Showing 4301 - 4400 of 20,986 words