# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三本 | 9 | 4.05 |
| 小柄 | 9 | 3.65 |
| あはははは | 9 | 4.27 |
| 眠気 | 9 | 4.06 |
| 寂しげ | 9 | 4.45 |
| 貸 | 9 | 5.24 |
| 引きずり出す | 9 | 4.40 |
| 矢束 | 9 | 4.09 |
| 踊る | 9 | 3.51 |
| 手持ち | 9 | 3.96 |
| 佇む | 9 | 3.81 |
| 頬杖 | 9 | 4.40 |
| 支配 | 9 | 3.31 |
| 一戦 | 9 | 4.16 |
| 履く | 9 | 3.90 |
| まき散らす | 9 | 4.30 |
| 頓と | 9 | 4.37 |
| 杯 | 9 | 3.78 |
| 唐突 | 9 | 3.52 |
| らっしゃる | 9 | 3.94 |
| 放出 | 9 | 3.74 |
| 不満げ | 9 | 4.28 |
| 景色 | 9 | 3.49 |
| 解 | 9 | 3.86 |
| 雇う | 9 | 3.53 |
| 駆け込む | 9 | 4.16 |
| 幅 | 9 | 3.80 |
| 柔和 | 9 | 4.24 |
| しっかし | 9 | 4.28 |
| 聞き出す | 9 | 3.98 |
| 差し挟む | 9 | 4.98 |
| 恐る恐る | 9 | 3.65 |
| カウンター | 9 | 3.43 |
| 閉まる | 9 | 4.04 |
| 城門 | 9 | 3.88 |
| 巡り | 9 | 4.05 |
| 手にする | 9 | 4.13 |
| では無さそう | 9 | 4.01 |
| 割れ | 9 | 3.80 |
| 間断なく | 9 | 5.01 |
| 膝をつく | 9 | 4.53 |
| 信念 | 9 | 4.23 |
| 横顔 | 9 | 4.00 |
| 以って | 9 | 3.74 |
| 大樹 | 9 | 3.98 |
| ラ | 9 | 3.91 |
| 無理矢理 | 9 | 3.64 |
| し過ぎる | 9 | 4.58 |
| 硬質 | 9 | 4.25 |
| 移す | 9 | 3.46 |
| 年間 | 9 | 3.72 |
| 手早い | 9 | 3.97 |
| 見に行く | 9 | 4.31 |
| 僧階 | 9 | 4.13 |
| 呪い | 9 | 3.27 |
| 潜む | 9 | 3.68 |
| 下方 | 9 | 4.73 |
| 眉根を寄せる | 9 | 4.72 |
| 十四 | 9 | 4.09 |
| 立ち振る舞い | 9 | 4.73 |
| 修行 | 9 | 3.46 |
| 独自 | 9 | 3.80 |
| 厠 | 9 | 5.10 |
| 意図的 | 9 | 4.01 |
| 増々 | 9 | 3.64 |
| 長期 | 9 | 4.26 |
| 千 | 9 | 3.21 |
| 解消 | 9 | 3.69 |
| 例外 | 9 | 3.62 |
| 急ぎ | 9 | 3.89 |
| 持ち込む | 9 | 3.57 |
| ニヤリ | 9 | 3.76 |
| しょんぼり | 9 | 4.20 |
| 時々 | 9 | 3.53 |
| 和羅 | 9 | 4.60 |
| 解き放つ | 9 | 3.95 |
| もうちょっと | 9 | 3.64 |
| 食材 | 9 | 3.30 |
| 目がける | 9 | 4.35 |
| 潜める | 9 | 3.91 |
| 茶 | 9 | 3.63 |
| 横切る | 9 | 4.26 |
| 広く | 9 | 3.60 |
| エピソード | 9 | 4.39 |
| 飲み物 | 9 | 3.74 |
| 眼差し | 9 | 3.40 |
| 知名度 | 9 | 4.50 |
| 持ってくる | 9 | 3.93 |
| 二枚 | 9 | 4.04 |
| 育成 | 9 | 3.90 |
| 同 | 9 | 3.98 |
| その分 | 9 | 3.57 |
| 大半 | 9 | 3.47 |
| 男らしい | 9 | 4.33 |
| 後ろ姿 | 9 | 4.00 |
| きょとん | 9 | 3.84 |
| 戴く | 9 | 3.70 |
| 伊蘭 | 9 | 4.40 |
| 国内 | 9 | 3.61 |
| 引っ張り | 9 | 3.84 |
Showing 5101 - 5200 of 20,986 words