# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無しに | 9 | 3.75 |
| 厠 | 9 | 5.10 |
| どちらかと言えば | 9 | 3.93 |
| どっちも | 9 | 4.07 |
| 増々 | 9 | 3.64 |
| 優れない | 9 | 4.69 |
| 傾げる | 9 | 3.21 |
| 堂々 | 9 | 3.53 |
| 食いしばる | 9 | 4.17 |
| 串刺し | 9 | 4.34 |
| 退避 | 9 | 4.10 |
| 美女 | 9 | 3.66 |
| 陽光 | 9 | 4.18 |
| 度合い | 9 | 4.30 |
| 頑張り | 9 | 4.10 |
| 知名度 | 9 | 4.50 |
| 見解 | 9 | 4.11 |
| 首肯 | 9 | 4.15 |
| 道理 | 9 | 3.95 |
| 従う | 9 | 3.38 |
| 抜き取る | 9 | 4.39 |
| 修行 | 9 | 3.46 |
| 引っ張り | 9 | 3.84 |
| 礼を言う | 9 | 4.13 |
| くすぐる | 9 | 4.17 |
| 恐る恐る | 9 | 3.65 |
| 4 | 9 | 2.93 |
| 死んでも | 9 | 3.95 |
| いつまでも | 9 | 3.47 |
| 不器用 | 9 | 4.12 |
| 撒く | 9 | 3.69 |
| 移す | 9 | 3.46 |
| 垣間見る | 9 | 4.13 |
| 男らしい | 9 | 4.33 |
| 黙考 | 9 | 4.87 |
| 年間 | 9 | 3.72 |
| わけが無い | 9 | 3.49 |
| ざわめき | 9 | 3.95 |
| 第十 | 9 | 4.17 |
| 袈裟 | 9 | 4.82 |
| 支配 | 9 | 3.31 |
| ソ | 9 | 4.51 |
| 硬質 | 9 | 4.25 |
| 景色 | 9 | 3.49 |
| 下方 | 9 | 4.73 |
| 全滅 | 9 | 3.60 |
| 視野 | 9 | 3.66 |
| 列 | 9 | 3.71 |
| 痛々しい | 9 | 4.24 |
| 交代 | 9 | 3.77 |
| 最終 | 9 | 3.76 |
| 決行 | 9 | 4.41 |
| 規模 | 9 | 3.33 |
| 門番 | 9 | 3.68 |
| お世話 | 9 | 3.59 |
| 赤子 | 9 | 3.98 |
| 食う | 9 | 3.13 |
| 退学 | 9 | 4.44 |
| 物 | 9 | 2.51 |
| 走り出す | 9 | 3.62 |
| 雇う | 9 | 3.53 |
| 抱きつく | 9 | 3.59 |
| 死亡 | 9 | 3.75 |
| 眠気 | 9 | 4.06 |
| 手早い | 9 | 3.97 |
| 矢束 | 9 | 4.09 |
| 同 | 9 | 3.98 |
| 素人 | 9 | 3.52 |
| 運 | 9 | 3.55 |
| 偽者 | 9 | 4.31 |
| 和羅 | 9 | 4.60 |
| 晴れやか | 9 | 4.43 |
| ずらす | 9 | 3.99 |
| 特質 | 9 | 5.18 |
| エプロン | 9 | 4.08 |
| 食材 | 9 | 3.30 |
| 手練れ | 9 | 4.64 |
| 幅 | 9 | 3.80 |
| 任す | 9 | 3.71 |
| 長期 | 9 | 4.26 |
| 颯爽 | 9 | 4.24 |
| カウンター | 9 | 3.43 |
| 一般的 | 9 | 3.46 |
| 有能 | 9 | 3.85 |
| 再構成 | 9 | 4.86 |
| 伊蘭 | 9 | 4.40 |
| 城門 | 9 | 3.88 |
| 前かがみ | 9 | 5.09 |
| 懐かし | 9 | 4.11 |
| 時々 | 9 | 3.53 |
| 巡り | 9 | 4.05 |
| 痛感 | 9 | 4.32 |
| 解消 | 9 | 3.69 |
| 射程 | 9 | 3.82 |
| 場合によって | 9 | 3.78 |
| そん | 9 | 4.06 |
| 窘める | 9 | 4.27 |
| 只者 | 9 | 4.68 |
| 大抵 | 9 | 3.58 |
| ラ | 9 | 3.91 |
Showing 5201 - 5300 of 20,986 words