# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 18 | 1 | 3.91 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 亜連 | 1 | 3.86 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 開会式 | 1 | 5.08 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 貫手 | 1 | 4.91 |
| 股引 | 1 | 5.88 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 史書 | 1 | 4.97 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 死に追いやる | 1 | 5.77 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| ダセェ | 1 | 5.95 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 神話的 | 1 | 5.62 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 憤激 | 1 | 5.27 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 脅迫的 | 1 | 6.28 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| ひとり歩き | 1 | 6.07 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| スリット | 1 | 4.74 |
| べろ | 1 | 5.66 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 若め | 1 | 5.83 |
| 炯眼 | 1 | 5.86 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 死に損なう | 1 | 5.86 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
Showing 5701 - 5800 of 20,986 words