# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 人物評 | 1 | 5.63 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 向こうに着いたら | 1 | 5.71 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| け飛ばす | 1 | 6.69 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 重い罪 | 1 | 5.36 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 日影 | 1 | 5.52 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 雲茶 | 1 | 6.34 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| Uターン | 1 | 5.23 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 腕がよい | 1 | 6.55 |
| 甲斐性なし | 1 | 5.61 |
| 開会式 | 1 | 5.08 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 石づくり | 1 | 6.42 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 流言飛語 | 1 | 5.66 |
| つむじ風 | 1 | 5.29 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 均質 | 1 | 5.79 |
| スリット | 1 | 4.74 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| ざけんなよ | 1 | 5.78 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| スイカ割り | 1 | 5.56 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| やせ衰える | 1 | 5.96 |
| 肉付きのよい | 1 | 6.59 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| 羽を伸ばす | 1 | 5.69 |
| 無茶無茶 | 1 | 6.34 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| めんどくさがり屋 | 1 | 6.20 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 在室 | 1 | 5.82 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 制がん | 1 | 7.29 |
| 掛け替え | 1 | 5.77 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| アッパーカット | 1 | 5.39 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
Showing 5901 - 6000 of 20,986 words