# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 焼死 | 1 | 5.47 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| ぐにぐに | 1 | 6.59 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| コーンポタージュスープ | 1 | 6.75 |
| 蝕 | 1 | 4.60 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 夜伽 | 1 | 4.97 |
| 徒手空拳 | 1 | 4.94 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 蛹 | 1 | 5.00 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 言外の意味 | 1 | 6.23 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 均質 | 1 | 5.79 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 派生形 | 1 | 6.22 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| ダセェ | 1 | 5.95 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| ルーン文字 | 1 | 5.29 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 刺し貫く | 1 | 5.30 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 自死 | 1 | 5.25 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 依拠 | 1 | 6.18 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 独立性 | 1 | 5.48 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| ジトっと | 1 | 5.55 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 狂い咲き | 1 | 6.36 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| P | 1 | 4.02 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
Showing 6301 - 6400 of 20,986 words