# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すくみ上がる | 2 | 5.81 |
| 垂れこめる | 2 | 5.90 |
| 足の甲 | 2 | 5.10 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 巡り合う | 2 | 5.08 |
| ショートカット | 2 | 4.41 |
| 障害物 | 2 | 4.22 |
| 不正解 | 2 | 5.01 |
| ぽろっと | 2 | 4.98 |
| 線を引く | 2 | 5.41 |
| だだっ広い | 2 | 4.77 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| お使い | 2 | 4.22 |
| 焼き菓子 | 2 | 4.25 |
| 筋肉質 | 2 | 4.49 |
| 一つには | 2 | 4.99 |
| ふとした | 2 | 4.52 |
| 煤 | 2 | 4.50 |
| 投げ出す | 2 | 3.88 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| 正面突破 | 2 | 5.00 |
| わけの分からない | 2 | 4.48 |
| 本国 | 2 | 4.18 |
| 洗い流す | 2 | 4.42 |
| 不快感 | 2 | 4.17 |
| 直る | 2 | 4.38 |
| 呆け | 2 | 4.01 |
| 数回 | 2 | 4.13 |
| 皺が寄る | 2 | 5.22 |
| ナイトテーブル | 2 | 6.23 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| 竃 | 2 | 3.88 |
| 低空 | 2 | 4.81 |
| ハード | 2 | 4.17 |
| 遠い昔 | 2 | 4.75 |
| 無情 | 2 | 4.45 |
| 後難 | 2 | 5.25 |
| ヒリつく | 2 | 6.22 |
| 円弧 | 2 | 5.61 |
| 心労 | 2 | 4.49 |
| 箝口令 | 2 | 5.18 |
| 自責 | 2 | 5.28 |
| 捧ぐ | 2 | 4.87 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 黒山 | 2 | 5.58 |
| 衣替え | 2 | 5.69 |
| 歯ぎしり | 2 | 4.69 |
| 激震 | 2 | 4.93 |
| 握り潰す | 2 | 4.60 |
| 家着 | 2 | 6.75 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| からっと | 2 | 5.55 |
| 力になる | 2 | 4.53 |
| 読者 | 2 | 4.10 |
| 石造り | 2 | 3.98 |
| 厳 | 2 | 4.50 |
| 人生初 | 2 | 5.09 |
| 泥臭い | 2 | 4.93 |
| ごろりと | 2 | 4.83 |
| 監禁 | 2 | 4.26 |
| 賑わい | 2 | 4.35 |
| 出版 | 2 | 4.77 |
| 知る人 | 2 | 5.09 |
| 混戦 | 2 | 4.72 |
| 渡り歩く | 2 | 4.70 |
| 質問に答える | 2 | 4.63 |
| 施米 | 2 | 4.66 |
| 盛り場 | 2 | 5.74 |
| 切らず | 2 | 5.04 |
| 気難しい | 2 | 4.56 |
| 嘆かわしい | 2 | 4.70 |
| お見知りおき | 2 | 4.69 |
| 軽微 | 2 | 4.85 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 映し出す | 2 | 3.87 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 笑い合う | 2 | 4.62 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 遥か遠く | 2 | 4.88 |
| 面構え | 2 | 4.83 |
| 憂慮 | 2 | 4.74 |
| 摩る | 2 | 4.53 |
| 献身的 | 2 | 4.77 |
| お眼鏡 | 2 | 5.00 |
| 記載 | 2 | 3.96 |
| 迂回 | 2 | 4.05 |
| ホームルーム | 2 | 4.82 |
| 消耗品 | 2 | 4.41 |
| 伝説的 | 2 | 5.08 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| まごう事なき | 2 | 5.10 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| グロテスク | 2 | 4.88 |
| 蔑ろ | 2 | 4.33 |
| 勘繰る | 2 | 4.96 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| 嘘つけ | 2 | 5.05 |
| 余興 | 2 | 4.42 |
Showing 7101 - 7200 of 20,986 words