# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とか何とか | 5 | 4.08 |
| ぐるぐる | 5 | 4.01 |
| 近隣 | 5 | 3.99 |
| 毎年 | 5 | 3.95 |
| 取り除く | 5 | 4.04 |
| 立ち尽くす | 5 | 3.94 |
| 事務所 | 5 | 4.13 |
| カバー | 5 | 4.03 |
| だからよ | 5 | 4.59 |
| えへん | 5 | 5.01 |
| 刃物 | 5 | 3.91 |
| 指導 | 5 | 3.56 |
| 退場 | 5 | 4.26 |
| 権限 | 5 | 3.80 |
| よって | 5 | 3.62 |
| 案の定 | 5 | 3.83 |
| お下げ | 5 | 4.87 |
| 進み | 5 | 3.58 |
| 人気者 | 5 | 4.50 |
| 存在意義 | 5 | 4.54 |
| 注入 | 5 | 4.60 |
| 皮肉る | 5 | 5.11 |
| 束 | 5 | 3.82 |
| 鼻歌 | 5 | 4.33 |
| 引き抜き | 5 | 4.25 |
| 擦れ合う | 5 | 5.18 |
| 供給 | 5 | 3.80 |
| 手持無沙汰 | 5 | 5.11 |
| 他派 | 5 | 5.28 |
| 達者 | 5 | 4.57 |
| 進展 | 5 | 4.18 |
| 要請 | 5 | 3.74 |
| 吞む | 5 | 5.04 |
| ようこそ | 5 | 3.86 |
| アレコレ | 5 | 4.90 |
| 自然体 | 5 | 4.48 |
| 言葉を返す | 5 | 4.25 |
| 足を止める | 5 | 4.17 |
| 感性 | 5 | 4.27 |
| そら | 5 | 3.46 |
| 投げつける | 5 | 3.78 |
| 同程度 | 5 | 4.39 |
| 通常 | 5 | 3.30 |
| 同様 | 5 | 3.31 |
| 前屈み | 5 | 5.13 |
| 雷 | 5 | 3.06 |
| 帝国兵 | 5 | 4.30 |
| スムーズ | 5 | 4.07 |
| 精度 | 5 | 4.06 |
| 姿を消す | 5 | 4.44 |
| 直伝 | 5 | 4.87 |
| より一層 | 5 | 4.17 |
| 売り飛ばす | 5 | 4.78 |
| 深手 | 5 | 4.65 |
| 画策 | 5 | 4.26 |
| 血まみれ | 5 | 4.40 |
| 脱出 | 5 | 3.49 |
| 平静 | 5 | 4.08 |
| 密命 | 5 | 5.05 |
| 流行 | 5 | 3.97 |
| バスタオル | 5 | 4.91 |
| 人類 | 5 | 3.48 |
| 自分語り | 5 | 5.45 |
| 閉鎖 | 5 | 4.32 |
| おずおず | 5 | 4.04 |
| 復讐心 | 5 | 4.89 |
| 傾く | 5 | 3.86 |
| 研鑽 | 5 | 4.31 |
| 躊躇う | 5 | 3.79 |
| 汚れ役 | 5 | 5.56 |
| 呆れ顔 | 5 | 4.34 |
| 光沢 | 5 | 4.32 |
| 立ち塞がる | 5 | 4.20 |
| 端的 | 5 | 4.05 |
| 連なる | 5 | 4.06 |
| ころ | 5 | 3.59 |
| 何人も | 5 | 3.85 |
| 尽く | 5 | 4.10 |
| 晴れる | 5 | 3.91 |
| 気がある | 5 | 4.60 |
| 庭 | 5 | 3.38 |
| 呪符 | 5 | 4.46 |
| 継ぎ目 | 5 | 4.90 |
| 奮戦 | 5 | 4.43 |
| ランタン | 5 | 4.25 |
| 鳴き声 | 5 | 3.63 |
| リビング | 5 | 3.77 |
| 兼ね備える | 5 | 4.41 |
| 系統 | 5 | 3.48 |
| 泰然 | 5 | 4.81 |
| 引き戸 | 5 | 4.74 |
| 鉱物 | 5 | 4.27 |
| 何度 | 5 | 3.72 |
| 骨折 | 5 | 4.34 |
| 現 | 5 | 3.67 |
| 弱気 | 5 | 4.34 |
| 比 | 5 | 3.96 |
| 跨る | 5 | 4.08 |
| 意味不明 | 5 | 4.07 |
| 時間が経つ | 5 | 4.66 |
Showing 7301 - 7400 of 20,986 words