# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人的被害 | 2 | 4.99 |
| 左隣 | 2 | 4.80 |
| 腹部 | 2 | 3.87 |
| 危急 | 2 | 5.10 |
| 藪から棒に | 2 | 5.30 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 射殺 | 2 | 4.62 |
| 支払う | 2 | 3.75 |
| に関し | 2 | 5.28 |
| 後継ぎ | 2 | 4.89 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| なまじ | 2 | 4.44 |
| 凭れ掛かる | 2 | 4.98 |
| 済まぬ | 2 | 4.29 |
| 突端 | 2 | 4.81 |
| 程々に | 2 | 4.17 |
| 墜ちる | 2 | 4.72 |
| 劇場 | 2 | 4.18 |
| 歩き始める | 2 | 4.53 |
| 和風 | 2 | 4.52 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 不遜 | 2 | 4.39 |
| 加工品 | 2 | 5.11 |
| 震え上がる | 2 | 4.56 |
| 夕暮れ | 2 | 4.13 |
| 坐す | 2 | 5.36 |
| 奇襲 | 2 | 3.43 |
| 一段上 | 2 | 5.28 |
| 飛び立つ | 2 | 4.05 |
| 趣旨 | 2 | 4.68 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 注目を集める | 2 | 4.75 |
| 全知全能 | 2 | 4.93 |
| 影響を及ぼす | 2 | 4.59 |
| 仕上がる | 2 | 4.36 |
| ビミョー | 2 | 5.40 |
| 自己弁護 | 2 | 5.32 |
| 綱渡り | 2 | 4.75 |
| 近火 | 2 | 5.82 |
| 明け暮れ | 2 | 4.83 |
| ロクな | 2 | 4.67 |
| プリプリ | 2 | 5.03 |
| スラム | 2 | 4.12 |
| 鮮烈 | 2 | 4.55 |
| 政治的 | 2 | 4.00 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 泣きわめく | 2 | 4.99 |
| 血縁者 | 2 | 4.84 |
| 山地 | 2 | 4.64 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| 人並外れた | 2 | 6.28 |
| 社交性 | 2 | 5.20 |
| 去りゆく | 2 | 5.53 |
| 切り込み隊長 | 2 | 5.68 |
| ぼやく | 2 | 4.13 |
| 描写 | 2 | 4.16 |
| 党 | 2 | 4.00 |
| 目こぼし | 2 | 5.57 |
| 燻製 | 2 | 4.29 |
| 血の涙 | 2 | 4.98 |
| 会わせる | 2 | 4.33 |
| 方便 | 2 | 4.70 |
| ブンブン | 2 | 4.41 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 引き締まる | 2 | 4.50 |
| お兄ちゃん | 2 | 3.29 |
| ガラス窓 | 2 | 5.05 |
| 撓る | 2 | 4.91 |
| 悪く言う | 2 | 4.95 |
| 期間中 | 2 | 4.68 |
| 数珠 | 2 | 4.88 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 能のない | 2 | 5.28 |
| 怠惰 | 2 | 4.25 |
| 見抜ける | 2 | 4.47 |
| 演技力 | 2 | 4.95 |
| 運動不足 | 2 | 4.94 |
| 楽しませる | 2 | 4.87 |
| 心意気 | 2 | 4.66 |
| 叩き込み | 2 | 4.67 |
| 純真 | 2 | 4.63 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 怨念 | 2 | 4.38 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 電流 | 2 | 4.48 |
| 開幕 | 2 | 4.64 |
| 地縛 | 2 | 5.88 |
| カット | 2 | 4.28 |
| 質問をする | 2 | 4.50 |
| かすり傷 | 2 | 4.62 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| 明々白々 | 2 | 5.71 |
| にじり寄る | 2 | 4.73 |
| ぴたっと | 2 | 5.37 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| マウント | 2 | 4.75 |
| 異常性 | 2 | 4.81 |
| ガチガチ | 2 | 4.44 |
Showing 7501 - 7600 of 20,986 words