# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助け合う | 2 | 4.71 |
| 斬り倒す | 2 | 5.72 |
| 大なり小なり | 2 | 4.82 |
| 地縛 | 2 | 5.88 |
| 目つぶし | 2 | 5.47 |
| 日にち | 2 | 4.87 |
| 後難 | 2 | 5.25 |
| 聞き入れる | 2 | 4.27 |
| 吾妻 | 2 | 4.47 |
| 略奪 | 2 | 4.21 |
| グリグリ | 2 | 4.64 |
| 見て回る | 2 | 4.38 |
| 羽飾り | 2 | 5.38 |
| 肩を持つ | 2 | 5.23 |
| 手ぬぐい | 2 | 4.79 |
| 筆 | 2 | 4.31 |
| 数えきれない | 2 | 4.64 |
| 位相 | 2 | 4.30 |
| 伝統ある | 2 | 5.24 |
| ギザギザ | 2 | 5.05 |
| 時間を稼ぐ | 2 | 4.36 |
| 気難しい | 2 | 4.56 |
| やりがい | 2 | 4.91 |
| 握り返す | 2 | 4.91 |
| 曲がった | 2 | 4.30 |
| 一か月 | 2 | 4.28 |
| 濁流 | 2 | 4.65 |
| 仕掛 | 2 | 4.20 |
| 続報 | 2 | 5.11 |
| スタイリッシュ | 2 | 5.20 |
| しかねない | 2 | 4.19 |
| 鱗粉 | 2 | 4.81 |
| 遥か遠く | 2 | 4.88 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| 点在 | 2 | 4.35 |
| プロット | 2 | 4.84 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| 社交性 | 2 | 5.20 |
| ざり | 2 | 4.95 |
| 有望株 | 2 | 5.33 |
| 金目 | 2 | 5.11 |
| 幽霊屋敷 | 2 | 5.31 |
| 勝ち抜く | 2 | 4.71 |
| 呪術 | 2 | 3.87 |
| 急接近 | 2 | 4.87 |
| 偽名 | 2 | 4.31 |
| ベタ惚れ | 2 | 5.55 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 素っ頓狂 | 2 | 4.43 |
| 敢えなく | 2 | 4.81 |
| 掛け時計 | 2 | 6.30 |
| 尻餅をつく | 2 | 5.07 |
| 洋式トイレ | 2 | 6.29 |
| 闘争 | 2 | 4.16 |
| 攻め込む | 2 | 3.99 |
| 正直言って | 2 | 4.39 |
| 慌てふためく | 2 | 4.61 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| 講釈 | 2 | 5.08 |
| 玲瓏 | 2 | 4.99 |
| 切り分ける | 2 | 4.12 |
| 存じ | 2 | 4.47 |
| お決まり | 2 | 4.60 |
| その一方 | 2 | 4.27 |
| コケ | 2 | 4.71 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 完成度 | 2 | 4.49 |
| 好成績 | 2 | 5.19 |
| 方便 | 2 | 4.70 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 背中を向ける | 2 | 5.16 |
| 武術 | 2 | 3.85 |
| 面倒くさがり | 2 | 5.45 |
| カフェ | 2 | 4.18 |
| 半信半疑 | 2 | 4.35 |
| 男性客 | 2 | 5.14 |
| 鄙 | 2 | 4.43 |
| ペラペラ | 2 | 4.59 |
| 決定打 | 2 | 4.46 |
| 夕暮れ | 2 | 4.13 |
| 小袋 | 2 | 4.69 |
| 卓子 | 2 | 5.07 |
| 例 | 2 | 3.74 |
| 迂回 | 2 | 4.05 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| あらやだ | 2 | 4.90 |
| 千差万別 | 2 | 4.83 |
| 半円形 | 2 | 5.52 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 思い悩む | 2 | 4.37 |
| 焼き菓子 | 2 | 4.25 |
| 破く | 2 | 4.70 |
| 丸め | 2 | 4.23 |
| 年季 | 2 | 4.60 |
| 一貫 | 2 | 5.02 |
| ように言う | 2 | 3.91 |
| 尽くめ | 2 | 4.91 |
| 抱き寄せる | 2 | 4.70 |
| 拳を握る | 2 | 4.73 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
Showing 7901 - 8000 of 20,986 words