# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そういうもん | 2 | 4.57 |
| がっつり | 2 | 4.57 |
| 隣り | 2 | 4.37 |
| 鬼気 | 2 | 4.97 |
| 重き | 2 | 4.70 |
| 熱さ | 2 | 4.35 |
| 境地 | 2 | 4.59 |
| 粗暴 | 2 | 4.78 |
| 猛禽類 | 2 | 4.88 |
| カキ | 2 | 5.65 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| ごり押し | 2 | 4.82 |
| だだっ広い | 2 | 4.77 |
| 野分 | 2 | 5.13 |
| トースト | 2 | 4.91 |
| 泣きじゃくる | 2 | 4.48 |
| 語彙力 | 2 | 5.29 |
| 早める | 2 | 4.48 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| 締めつける | 2 | 5.70 |
| 付す | 2 | 4.83 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 他方 | 2 | 5.07 |
| 残留 | 2 | 4.61 |
| 見方によって | 2 | 5.23 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 抜け駆け | 2 | 4.74 |
| 貧乏くさい | 2 | 5.86 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 手近 | 2 | 4.30 |
| 自他 | 2 | 4.81 |
| 精確 | 2 | 5.25 |
| 障害物 | 2 | 4.22 |
| 暴言 | 2 | 4.27 |
| 取り巻く | 2 | 4.25 |
| 器量 | 2 | 4.57 |
| 尽くめ | 2 | 4.91 |
| 考えすぎ | 2 | 4.52 |
| いけん | 2 | 5.38 |
| 重大 | 2 | 3.95 |
| 独りごつ | 2 | 5.05 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 最小限 | 2 | 4.06 |
| 獣性 | 2 | 5.41 |
| レモン | 2 | 4.22 |
| 発声 | 2 | 4.70 |
| 死に様 | 2 | 4.90 |
| 一番手 | 2 | 5.06 |
| 小さ | 2 | 4.37 |
| 立ちあがる | 2 | 4.46 |
| 国家 | 2 | 3.34 |
| 物かは | 2 | 4.59 |
| 事務的 | 2 | 4.59 |
| 面白味 | 2 | 5.11 |
| 肩を並べる | 2 | 4.96 |
| 突っぱねる | 2 | 4.64 |
| 一身 | 2 | 4.48 |
| 尻餅をつく | 2 | 5.07 |
| 内装 | 2 | 4.18 |
| 逃げ込む | 2 | 4.06 |
| 霜 | 2 | 4.66 |
| 連れ立つ | 2 | 4.42 |
| 落石 | 2 | 5.04 |
| 陰湿 | 2 | 4.73 |
| 立ち姿 | 2 | 4.64 |
| 広まり | 2 | 4.76 |
| 死因 | 2 | 4.50 |
| 別として | 2 | 4.40 |
| 血の塊 | 2 | 5.35 |
| いい具合に | 2 | 5.12 |
| 毛細血管 | 2 | 5.56 |
| 感情移入 | 2 | 5.07 |
| 記載 | 2 | 3.96 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| 傷の舐め合い | 2 | 6.10 |
| 監獄 | 2 | 4.48 |
| 党 | 2 | 4.00 |
| 詰めかける | 2 | 4.92 |
| お客さん | 2 | 3.75 |
| フル稼働 | 2 | 5.10 |
| 爆発音 | 2 | 4.20 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 澄み渡る | 2 | 4.88 |
| 明言 | 2 | 4.36 |
| ペラペラ | 2 | 4.59 |
| 悪日 | 2 | 4.33 |
| 街路樹 | 2 | 5.18 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| その筈 | 2 | 4.29 |
| 待望 | 2 | 4.84 |
| 白肌 | 2 | 5.80 |
| 襲い掛かる | 2 | 4.02 |
| 心身 | 2 | 4.27 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| てって | 2 | 4.11 |
| 円を描く | 2 | 4.68 |
| 馬鹿力 | 2 | 4.66 |
| 名子 | 2 | 4.16 |
| 体調を崩す | 2 | 5.03 |
Showing 8101 - 8200 of 20,986 words