# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死体 | 96 | 3.16 |
| ものの | 96 | 2.77 |
| 腹 | 96 | 3.05 |
| 効果 | 96 | 2.77 |
| 事がある | 95 | 2.89 |
| 期待 | 95 | 2.90 |
| 舞台 | 95 | 3.51 |
| 直後 | 95 | 3.18 |
| 時の | 95 | 2.80 |
| 第二 | 95 | 3.20 |
| 変化 | 95 | 2.90 |
| 完全 | 95 | 2.65 |
| 妙 | 95 | 3.13 |
| 一人で | 94 | 2.92 |
| 汗 | 94 | 3.33 |
| 通り | 94 | 2.74 |
| み | 94 | 2.97 |
| 娘 | 94 | 2.68 |
| どうも | 93 | 3.18 |
| 一部 | 93 | 3.02 |
| 見上げる | 93 | 3.03 |
| 別 | 93 | 2.74 |
| となる | 93 | 2.78 |
| 微笑 | 93 | 3.73 |
| ど | 93 | 3.26 |
| 流 | 93 | 3.55 |
| どうして | 93 | 2.71 |
| 合う | 93 | 2.87 |
| 額 | 93 | 3.17 |
| 隊 | 93 | 3.05 |
| 出会う | 93 | 3.16 |
| 子 | 93 | 2.51 |
| 続く | 93 | 2.90 |
| おい | 92 | 2.87 |
| 気分 | 92 | 2.99 |
| 匂い | 92 | 3.08 |
| 普通に | 92 | 2.98 |
| 椅子 | 92 | 3.07 |
| 去る | 92 | 3.02 |
| 褒める | 92 | 3.20 |
| 膝 | 92 | 3.14 |
| どういう | 91 | 2.81 |
| 巨大 | 91 | 2.78 |
| 第一 | 91 | 3.13 |
| 回避 | 91 | 2.93 |
| 女子 | 91 | 3.33 |
| 近づく | 91 | 2.83 |
| 宿舎 | 91 | 4.16 |
| 襲う | 91 | 2.75 |
| 近く | 91 | 2.69 |
| 驚く | 91 | 2.62 |
| 扉 | 90 | 2.66 |
| との事 | 90 | 3.24 |
| 学年 | 90 | 4.02 |
| て言うか | 90 | 3.79 |
| 選ぶ | 90 | 2.84 |
| 修練 | 90 | 3.88 |
| 当然 | 90 | 2.54 |
| 自身 | 90 | 2.69 |
| 受け | 90 | 2.61 |
| 八 | 90 | 3.40 |
| 普段 | 89 | 2.97 |
| 突き | 89 | 3.40 |
| 姿勢 | 89 | 3.32 |
| 東国 | 89 | 4.60 |
| 方がいい | 89 | 3.16 |
| 一方 | 89 | 3.21 |
| よし | 88 | 2.94 |
| 止まる | 88 | 2.95 |
| 過去 | 88 | 3.06 |
| 急に | 88 | 3.14 |
| 似る | 88 | 3.03 |
| 美しい | 88 | 2.99 |
| 目板 | 88 | 3.85 |
| 有効打 | 88 | 4.73 |
| とやら | 88 | 3.43 |
| かなり | 88 | 2.54 |
| 誰 | 88 | 2.78 |
| 双 | 87 | 3.52 |
| 布 | 87 | 3.21 |
| 人たち | 87 | 3.20 |
| 一瞬 | 87 | 2.69 |
| 伝える | 87 | 2.98 |
| 云う | 87 | 2.77 |
| 低位 | 87 | 2.98 |
| 現在 | 87 | 2.87 |
| 実力 | 87 | 3.00 |
| に対して | 87 | 2.68 |
| じゃ無いか | 87 | 2.84 |
| 赤い | 86 | 2.81 |
| 思わず | 86 | 2.73 |
| 残す | 86 | 2.85 |
| 描く | 86 | 3.10 |
| 興味 | 86 | 2.96 |
| 何となく | 86 | 3.07 |
| 振る | 86 | 2.80 |
| 危険 | 86 | 2.75 |
| あら | 85 | 3.12 |
| 行う | 85 | 2.53 |
| 薬 | 85 | 3.12 |
Showing 801 - 900 of 20,986 words