# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| センサー | 4 | 4.29 |
| 手に余る | 4 | 4.73 |
| ちょん | 4 | 4.74 |
| への字 | 4 | 4.67 |
| 勤勉 | 4 | 4.61 |
| 命じる | 4 | 3.40 |
| 7 | 4 | 3.26 |
| 試用 | 4 | 5.60 |
| 果実 | 4 | 3.73 |
| 覆いかぶさる | 4 | 4.92 |
| 自信家 | 4 | 5.09 |
| 桁違い | 4 | 4.37 |
| 先入観 | 4 | 4.63 |
| 白刃 | 4 | 4.52 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| 手ぶら | 4 | 4.65 |
| 誰にともなく | 4 | 4.97 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 後回し | 4 | 3.95 |
| モンスター | 4 | 2.62 |
| 疾走 | 4 | 4.17 |
| 腰を下ろす | 4 | 4.19 |
| 成就 | 4 | 4.50 |
| お邪魔 | 4 | 4.08 |
| 座り直す | 4 | 4.92 |
| 巻物 | 4 | 4.38 |
| ホッと | 4 | 3.71 |
| 解れ | 4 | 4.73 |
| 鳴り響く | 4 | 3.83 |
| 女ども | 4 | 5.00 |
| 禁止 | 4 | 3.64 |
| 時間的 | 4 | 4.22 |
| 不便 | 4 | 4.01 |
| 優美 | 4 | 4.34 |
| 表向き | 4 | 3.98 |
| 詰め寄る | 4 | 3.85 |
| 予定外 | 4 | 4.65 |
| 悪ふざけ | 4 | 4.70 |
| 関節 | 4 | 4.00 |
| ふためく | 4 | 4.59 |
| 獰猛 | 4 | 4.02 |
| 接する | 4 | 3.89 |
| 推敲 | 4 | 5.26 |
| 捻り出す | 4 | 5.15 |
| 廉 | 4 | 3.50 |
| 慎重 | 4 | 3.46 |
| 呈す | 4 | 4.24 |
| いいとこ | 4 | 4.62 |
| 両端 | 4 | 4.48 |
| 用途 | 4 | 4.03 |
| 実家 | 4 | 3.44 |
| 彼自身 | 4 | 4.08 |
| 降ろし | 4 | 4.13 |
| 確証 | 4 | 4.10 |
| 陽気 | 4 | 4.10 |
| 日間 | 4 | 3.78 |
| それが何か | 4 | 4.41 |
| お節介 | 4 | 4.46 |
| 静謐 | 4 | 4.54 |
| 注目度 | 4 | 5.10 |
| 拾い上げる | 4 | 4.11 |
| 今頃 | 4 | 3.74 |
| しょうもない | 4 | 4.78 |
| 深さ | 4 | 4.04 |
| 折り重なる | 4 | 4.81 |
| 引き締まった | 4 | 4.39 |
| 行事 | 4 | 4.17 |
| ちょびっと | 4 | 5.21 |
| 一太刀 | 4 | 4.24 |
| ずれる | 4 | 4.29 |
| 世帯 | 4 | 3.83 |
| 工事中 | 4 | 5.24 |
| ほほ | 4 | 4.30 |
| 連行 | 4 | 4.13 |
| 熱気 | 4 | 4.01 |
| 吊り | 4 | 4.40 |
| リラックス | 4 | 4.29 |
| 挿頭 | 4 | 4.35 |
| とでも言うよう | 4 | 4.29 |
| ここぞ | 4 | 4.24 |
| 右端 | 4 | 4.87 |
| てへっ | 4 | 5.22 |
| 薄まる | 4 | 4.73 |
| 悲しむ | 4 | 3.90 |
| そうする | 4 | 3.75 |
| 演目 | 4 | 4.68 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| 親族 | 4 | 4.12 |
| 幼い頃 | 4 | 3.79 |
| 閲覧室 | 4 | 5.28 |
| 縫い | 4 | 4.08 |
| ニコッと | 4 | 4.79 |
| 俊 | 4 | 3.77 |
| 呼ばわり | 4 | 4.19 |
| えっへん | 4 | 4.93 |
| 入れ替わり | 4 | 4.35 |
| 挑発的 | 4 | 4.54 |
| 似つかわしい | 4 | 4.47 |
| 別物 | 4 | 4.20 |
| 知らせ | 4 | 3.68 |
Showing 8901 - 9000 of 20,986 words