# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き際 | 3 | 4.86 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| イヤ | 3 | 3.98 |
| 声を張り上げる | 3 | 4.38 |
| 魅入る | 3 | 4.54 |
| 血の雨 | 3 | 5.11 |
| 下種 | 3 | 4.91 |
| 腕利き | 3 | 4.28 |
| 経路 | 3 | 4.15 |
| 変身 | 3 | 3.73 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| 剛 | 3 | 3.75 |
| 基本的 | 3 | 4.03 |
| 悪戯っぽい | 3 | 4.64 |
| ヘッドボード | 3 | 6.14 |
| 野次馬 | 3 | 4.21 |
| し難い | 3 | 4.07 |
| キャラクター | 3 | 3.96 |
| 辞世の句 | 3 | 5.73 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| 不十分 | 3 | 4.47 |
| 垂らす | 3 | 4.28 |
| 忘れがち | 3 | 4.96 |
| 豪奢 | 3 | 4.14 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 漢 | 3 | 4.24 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 鉄槌 | 3 | 4.49 |
| 実直 | 3 | 4.63 |
| 心中 | 3 | 4.01 |
| 振れる | 3 | 4.51 |
| 睡魔 | 3 | 4.57 |
| 軟体 | 3 | 5.07 |
| 詰まらなそう | 3 | 4.50 |
| 抜け出る | 3 | 4.58 |
| 行き交う | 3 | 4.29 |
| 拝借 | 3 | 4.57 |
| 手土産 | 3 | 4.41 |
| 手を振る | 3 | 4.02 |
| 作製 | 3 | 4.43 |
| 向こう脛 | 3 | 6.14 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 巻き上げ | 3 | 4.33 |
| 目に映る | 3 | 4.47 |
| 古びる | 3 | 4.44 |
| ちょこっと | 3 | 4.71 |
| 表立って | 3 | 4.41 |
| 痴れ言 | 3 | 6.99 |
| 事となる | 3 | 3.96 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 愚 | 3 | 4.39 |
| 一歩手前 | 3 | 4.48 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 初心者 | 3 | 3.76 |
| 遠のく | 3 | 4.38 |
| からと言って | 3 | 3.68 |
| アップ | 3 | 3.39 |
| 美学 | 3 | 4.91 |
| 異常者 | 3 | 5.14 |
| 半袖 | 3 | 4.89 |
| これはこれは | 3 | 4.34 |
| フーン | 3 | 5.47 |
| 超人 | 3 | 4.32 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| これぞ | 3 | 4.40 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| お勘定 | 3 | 5.73 |
| 明かし | 3 | 4.41 |
| 強がり | 3 | 4.69 |
| 飛躍 | 3 | 4.68 |
| イガイ | 3 | 6.75 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| フレーム | 3 | 4.23 |
| 知れ渡る | 3 | 4.22 |
| 慣らす | 3 | 4.92 |
| 称える | 3 | 4.46 |
| 齧る | 3 | 4.13 |
| こそあれ | 3 | 4.88 |
| 深部 | 3 | 4.62 |
| 鈍ら | 3 | 4.53 |
| ゆるゆる | 3 | 4.59 |
| せがむ | 3 | 4.55 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 示し合わせる | 3 | 4.71 |
| 先導 | 3 | 3.91 |
| 刃傷 | 3 | 6.02 |
| そんなもん | 3 | 3.95 |
| 軍配 | 3 | 4.88 |
| 隅っこ | 3 | 4.42 |
| 特製 | 3 | 4.24 |
| 宥める | 3 | 3.82 |
| 片思い | 3 | 4.77 |
| 天敵 | 3 | 4.24 |
| 歯ごたえ | 3 | 4.61 |
| 布切れ | 3 | 4.93 |
Showing 9501 - 9600 of 20,986 words