# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍隊 | 3 | 3.83 |
| にも拘わらず | 3 | 4.74 |
| 終盤 | 3 | 4.48 |
| タイトル | 3 | 3.97 |
| 名を騙る | 3 | 5.44 |
| 二日間 | 3 | 4.63 |
| キロ | 3 | 3.30 |
| 見世物 | 3 | 4.45 |
| 前傾姿勢 | 3 | 4.87 |
| ごくごく | 3 | 4.49 |
| 不利益 | 3 | 4.35 |
| 実直 | 3 | 4.63 |
| 庭師 | 3 | 4.30 |
| 疑惑 | 3 | 4.12 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 点頭く | 3 | 3.86 |
| 上り詰める | 3 | 4.56 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| 泥絵 | 3 | 4.31 |
| 肉塊 | 3 | 4.28 |
| 吹き出し | 3 | 4.17 |
| 順に | 3 | 4.01 |
| 暴れまわる | 3 | 4.89 |
| ルビー | 3 | 3.98 |
| アップ | 3 | 3.39 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 鉄槌 | 3 | 4.49 |
| 打ち捨てる | 3 | 4.78 |
| 挑戦的 | 3 | 4.89 |
| 緊迫感 | 3 | 4.84 |
| 裏手 | 3 | 4.25 |
| 和姦 | 3 | 4.05 |
| 伺い | 3 | 4.41 |
| 肺 | 3 | 4.14 |
| 立ちふさがる | 3 | 4.44 |
| 遊興 | 3 | 5.58 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 見よう見まね | 3 | 4.99 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| 戦利品 | 3 | 4.30 |
| もて | 3 | 4.27 |
| 物思い | 3 | 4.74 |
| こける | 3 | 4.80 |
| 手を挙げる | 3 | 4.74 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 正 | 3 | 3.56 |
| ざわめく | 3 | 4.24 |
| 体調不良 | 3 | 4.44 |
| 九段 | 3 | 5.26 |
| 反らす | 3 | 4.19 |
| 興じる | 3 | 4.31 |
| 多様 | 3 | 4.60 |
| 数十 | 3 | 3.58 |
| 馬鹿にする | 3 | 4.43 |
| 引き返し | 3 | 4.39 |
| 実を言うと | 3 | 4.70 |
| 下部 | 3 | 4.57 |
| 無抵抗 | 3 | 4.59 |
| 睡魔 | 3 | 4.57 |
| 雨雲 | 3 | 4.79 |
| 内面 | 3 | 4.35 |
| すらすら | 3 | 4.78 |
| 一羽 | 3 | 4.63 |
| 痛手 | 3 | 4.41 |
| 常軌を逸した | 3 | 4.82 |
| 衝く | 3 | 4.53 |
| 手慣れた | 3 | 4.59 |
| 青緑 | 3 | 5.38 |
| 目覚まし時計 | 3 | 5.16 |
| 予兆 | 3 | 4.60 |
| 別々 | 3 | 4.36 |
| 親しげ | 3 | 4.39 |
| 浮き彫り | 3 | 4.87 |
| 三世 | 3 | 4.18 |
| 誤字脱字 | 3 | 4.12 |
| 馬鹿正直 | 3 | 4.61 |
| 納まる | 3 | 4.60 |
| 荒げる | 3 | 4.56 |
| 毛並み | 3 | 4.16 |
| 卑屈 | 3 | 4.54 |
| 溜める | 3 | 4.32 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 飯事 | 3 | 5.27 |
| 純度 | 3 | 4.52 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 耕す | 3 | 4.36 |
| 慣らす | 3 | 4.92 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 差し上げ | 3 | 4.65 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 遠目 | 3 | 3.86 |
| 振れ幅 | 3 | 5.56 |
| 回れ右 | 3 | 4.82 |
| 国家間 | 3 | 4.70 |
| 空高く | 3 | 4.53 |
| 潜在 | 3 | 5.36 |
| 山刀 | 3 | 4.84 |
Showing 9701 - 9800 of 20,986 words