Transferred to Another World with Nothing but the Clothes on My Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちあさ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transported naked to a template-like fantasy world, guided by a girl doing a dogeza apology. There are various things I want to do, but first I need clothes. I'm also posting this on "Arcadia."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,410
Sentences 193
Characters 4,748
Unique Words 914
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.5
Word List (914 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 辞世の句 | 1 | 5.73 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| です | 1 | 1.71 |
| 巻き戻す | 1 | 5.14 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 奴隷解放 | 1 | 5.04 |
| スターライト | 1 | 6.01 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 王府 | 1 | 5.02 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| へ | 1 | 1.95 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 会う | 1 | 2.62 |
Showing 301 - 400 of 914 words