Transferred to Another World with Nothing but the Clothes on My Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちあさ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transported naked to a template-like fantasy world, guided by a girl doing a dogeza apology. There are various things I want to do, but first I need clothes. I'm also posting this on "Arcadia."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,410
Sentences 193
Characters 4,748
Unique Words 914
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.5
Word List (914 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 敗訴 | 1 | 6.24 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 巻き戻す | 1 | 5.14 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 電話帳 | 1 | 5.75 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| よい旅を | 1 | 6.24 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| き | 1 | 3.28 |
| 牙を研ぐ | 1 | 6.40 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 億万長者 | 1 | 5.56 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| これで勝つる | 1 | 5.88 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 914 words