Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
室生犀星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 116 min
Estimated reading time per work
Words 5,128
Sentences 364
Characters 9,311
Unique Words 1,249
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.1
Word List (1,249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 列ぶ | 1 | 5.66 |
| 道草 | 1 | 5.45 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 問い糺す | 1 | 6.53 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 禅尼 | 1 | 5.76 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 日かげ | 1 | 6.25 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 末枯れる | 1 | 7.19 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 末枯れ | 1 | 7.59 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| え | 1 | 2.39 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 目が見える | 1 | 5.47 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 歩きぶり | 1 | 6.72 |
| 顔いろ | 1 | 6.30 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 蕭条 | 1 | 7.05 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| は行 | 1 | 5.97 |
| ぴりぴり | 1 | 5.09 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
Showing 101 - 200 of 1,249 words