Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
室生犀星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 116 min
Estimated reading time per work
Words 5,128
Sentences 364
Characters 9,311
Unique Words 1,249
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.1
Word List (1,249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合う | 4 | 2.87 |
| 沢山 | 4 | 2.94 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 大人 | 4 | 3.10 |
| 向う | 4 | 3.93 |
| 尋ね | 4 | 3.43 |
| やはり | 4 | 2.55 |
| 一しょ | 4 | 5.20 |
| ふと | 4 | 3.07 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| ここに | 4 | 2.60 |
| 影 | 4 | 2.89 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| ご覧 | 4 | 3.89 |
| 寒い | 4 | 3.54 |
| 冷たい | 4 | 3.11 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| 逢う | 4 | 4.24 |
| 何時の間にか | 4 | 4.66 |
| 眺め | 4 | 3.05 |
| 二つ | 4 | 3.04 |
| わ | 4 | 2.11 |
| よう | 4 | 2.31 |
| 腰 | 4 | 2.88 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| 草 | 4 | 3.40 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 所が | 4 | 3.12 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| それは | 4 | 1.95 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 対岸 | 3 | 4.50 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| やった | 3 | 2.95 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 仕舞いに | 3 | 4.70 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 肴 | 3 | 4.52 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 日あたり | 3 | 5.98 |
| 込む | 3 | 3.25 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 殆ど | 3 | 3.31 |
| 同じい | 3 | 6.53 |
| 何も彼も | 3 | 6.40 |
| 或る | 3 | 5.10 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| う | 3 | 2.61 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| がし | 3 | 3.14 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| 小径 | 3 | 5.48 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| では | 3 | 1.75 |
| 横 | 3 | 3.21 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 冠辞 | 3 | 4.73 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 這入る | 3 | 5.12 |
| 唯 | 3 | 4.18 |
| 波動 | 3 | 2.63 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 川 | 3 | 3.27 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 淋しい | 3 | 4.72 |
| この頃 | 3 | 4.19 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 穂 | 3 | 4.43 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
Showing 201 - 300 of 1,249 words