Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
室生犀星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 116 min
Estimated reading time per work
Words 5,128
Sentences 364
Characters 9,311
Unique Words 1,249
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.1
Word List (1,249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へん | 2 | 4.16 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 解る | 2 | 3.37 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| てる | 2 | 1.65 |
| お父さま | 2 | 4.05 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 夜具 | 2 | 5.85 |
| 咎 | 2 | 4.06 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| み | 2 | 2.97 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| お友だち | 2 | 5.10 |
| 浮ぶ | 2 | 5.05 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 枯れ野 | 1 | 5.19 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 買いもの | 1 | 5.53 |
| は行 | 1 | 5.97 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 跛 | 1 | 6.02 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 川岸 | 1 | 4.94 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| それより | 1 | 3.35 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| はいたい | 1 | 6.08 |
Showing 501 - 600 of 1,249 words