Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
室生犀星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 116 min
Estimated reading time per work
Words 5,128
Sentences 364
Characters 9,311
Unique Words 1,249
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.1
Word List (1,249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道草 | 1 | 5.45 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 夷狄 | 1 | 5.97 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 摘蕾 | 1 | 6.81 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 呆 | 1 | 5.63 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| でなければならぬ | 1 | 5.91 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 眼底 | 1 | 6.26 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 向岸 | 1 | 7.19 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 寄りそう | 1 | 5.75 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 夜の町 | 1 | 5.61 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| それより | 1 | 3.35 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 押し広げる | 1 | 5.77 |
Showing 701 - 800 of 1,249 words