"Though you say it's because I'm a commoner..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A commoner scholarship honors student. Her catchphrase is "because I'm a commoner." Because she's a commoner, she talks casually to anyone, because she's a commoner, she acts overly familiar with male students who have fiancées, and because she's a commoner, she says she doesn't understand noble rules or manners. Because she's a commoner. Is that phrase really true? The troubled he decided to consult with a certain place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,493
Sentences 198
Characters 4,953
Unique Words 880
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.6
Word List (880 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意見 | 4 | 3.05 |
| 令息 | 4 | 4.12 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 卒業 | 4 | 3.55 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| マナー | 3 | 4.09 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 不敬罪 | 3 | 4.62 |
| 投稿 | 3 | 3.57 |
| 返金 | 3 | 5.26 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| せる | 3 | 2.17 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 学ぶ | 3 | 3.35 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| か | 3 | 1.46 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 侮辱 | 3 | 4.05 |
| たり | 3 | 2.26 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 態度 | 3 | 2.94 |
| 平凡 | 3 | 4.02 |
| 退学 | 3 | 4.44 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 以下 | 3 | 3.49 |
| ハニートラップ | 3 | 5.14 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 全額 | 3 | 4.69 |
| 主婦 | 3 | 4.62 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 高等学校 | 3 | 5.18 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| について | 3 | 2.42 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 失望 | 3 | 4.11 |
| ロマンス | 2 | 4.99 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| エリート | 2 | 4.19 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 支援 | 2 | 3.43 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| いや | 2 | 2.14 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 成人 | 2 | 3.74 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 愛称 | 2 | 4.27 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 男子生徒 | 2 | 4.09 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| Ｔ | 2 | 4.28 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| って | 2 | 1.78 |
| 卒業生 | 2 | 4.49 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| 援助 | 2 | 4.08 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 某国 | 2 | 5.23 |
| 取る | 2 | 2.69 |
Showing 101 - 200 of 880 words