Into a Cold and Windy World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,582
Sentences 103
Characters 2,889
Unique Words 487
1-Occurrence Words 290
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 310
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 15.4
Word List (487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| って | 1 | 1.78 |
| ふたを開ける | 1 | 5.93 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 空きびん | 1 | 7.42 |
| 星影 | 1 | 6.15 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 泥人形 | 1 | 5.12 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 遁れ | 1 | 6.72 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| へと | 1 | 2.14 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| について | 1 | 2.42 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 二度 | 2 | 3.63 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
Showing 201 - 300 of 487 words