Me vs. Sexual Desire ~Your Opponent is You~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a neutral state, who on earth would I need to be seduced by to succumb to lust? Please enjoy while speculating. ※Just kidding, though.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 3 min
Estimated reading time per work
Words 110
Sentences 31
Characters 217
Unique Words 75
1-Occurrence Words 61
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 60
1-Occurrence Kanji 41
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 3.5
Word List (75 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 12 | 0.28 |
| 彼方 | 9 | 2.51 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 性欲 | 3 | 4.45 |
| に | 3 | 0.54 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 一回戦 | 2 | 4.60 |
| 回戦 | 2 | 4.20 |
| を | 2 | 0.41 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| する | 2 | 1.24 |
| お | 2 | 2.11 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| ルパン | 1 | 5.84 |
| ニュートラル | 1 | 5.68 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 決勝 | 1 | 4.26 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| には | 1 | 1.57 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| もう | 1 | 2.11 |
| な | 1 | 1.04 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| して | 1 | 1.31 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| より | 1 | 2.31 |
| と | 1 | 0.77 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| が | 1 | 0.48 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| て | 1 | 0.56 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| は | 1 | 0.48 |
Showing 1 - 75 of 75 words