Whether it hits or misses, it's all divination. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐伯帆由 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have the ability of foresight. It's a modest ability, quite a useless one at that, yet I have not been able to live a flat, ordinary life because of it. So I have always described my foresight as "merely a diversion" or "something like a game." One day, a man visits me. 【Acknowledgment】Thank you so much for reporting typos as always! I did it again this time. Sigh. Those typos must be hiding while the author is proofreading, right? (That can't be it.) I've made the corrections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,790
Sentences 187
Characters 3,365
Unique Words 651
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 414
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.6
Word List (651 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| つ | 1 | 3.24 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 651 words