The Holy Maiden is Meta! The Truth Behind the Exile Drama! Part Two Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すらぇむ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of "The Saint Was Seen! Behind the Scenes of the Banishment Drama! Part One." Please read that first before reading this. This installment contains a large amount of meta elements. If you are uncomfortable with such things, please feel free to close this. Banishment Drama Series. This concludes it. I'm putting down my pen for now, but I'll post again if I feel like it. Thank you so much for all your feedback and support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,321
Sentences 352
Characters 4,446
Unique Words 802
1-Occurrence Words 518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.6
Word List (802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品 | 1 | 3.26 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 天の声 | 1 | 5.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| り | 1 | 3.59 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 幸甚 | 1 | 6.09 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| たの | 1 | 3.30 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| がー | 1 | 4.44 |
Showing 501 - 600 of 802 words