The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スケープゴート | 1 | 5.52 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 卒業証書 | 1 | 5.34 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 地方官 | 1 | 5.65 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 砲丸投げ | 1 | 5.88 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 喧嘩が強い | 1 | 6.34 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| レ | 1 | 3.52 |
| うかがい知る | 1 | 5.63 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 勤務先 | 1 | 5.72 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 犯罪捜査 | 1 | 5.64 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 任用 | 1 | 6.66 |
| 敢然 | 1 | 6.51 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 考えもつかない | 1 | 5.83 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 猛将 | 1 | 4.96 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 勇将 | 1 | 5.63 |
| 心躍る | 1 | 5.01 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
Showing 12601 - 12700 of 14,140 words