The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| ゲートボール | 1 | 6.06 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| マゾヒスト | 1 | 5.32 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 無い乳 | 1 | 6.75 |
| 反攻 | 1 | 5.00 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 野卑 | 1 | 5.25 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 政治体制 | 1 | 5.25 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 移動式 | 1 | 5.28 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| アルファベット順 | 1 | 6.43 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 霊感商法 | 1 | 6.30 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 元年 | 1 | 5.12 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| トロール | 1 | 4.25 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 聖座 | 1 | 6.75 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 彼の地 | 1 | 5.00 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 小作人 | 1 | 5.60 |
Showing 13501 - 13600 of 14,140 words