The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 恩賜 | 1 | 6.17 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 最小構成 | 1 | 6.39 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 犯人探し | 1 | 5.42 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 剛力 | 1 | 4.45 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 幕を引く | 1 | 6.08 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 皮を被る | 1 | 6.29 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| クッソ | 1 | 4.91 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 時を告げる | 1 | 5.94 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 挙国一致 | 1 | 5.94 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 同属 | 1 | 5.63 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 悪運 | 1 | 4.99 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 固太り | 1 | 6.45 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 食人 | 1 | 4.75 |
| 御前会議 | 1 | 5.21 |
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 何にも勝る | 1 | 5.88 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 最西端 | 1 | 5.41 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| スナイパー | 1 | 4.92 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
Showing 13601 - 13700 of 14,140 words