The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| プロテクター | 1 | 4.83 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| バタークリーム | 1 | 6.08 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 一箱 | 1 | 5.43 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 庶人 | 1 | 7.59 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 妃嬪 | 1 | 5.61 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| 反対者 | 1 | 5.81 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 企業秘密 | 1 | 5.27 |
| 固太り | 1 | 6.45 |
| 舌の根も乾かぬうち | 1 | 6.05 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 恩顧 | 1 | 6.13 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 倹約家 | 1 | 5.86 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 第二外国語 | 1 | 6.55 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 語り部 | 1 | 5.20 |
| 藩 | 1 | 4.00 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 灸 | 1 | 5.41 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 永続 | 1 | 4.89 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
Showing 3701 - 3800 of 14,140 words