The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 初動捜査 | 1 | 6.89 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 結果が全て | 1 | 5.62 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| ランド | 1 | 3.72 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 命脈 | 1 | 5.33 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 望みどおり | 1 | 5.34 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 印籠 | 1 | 5.30 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 噂話し | 1 | 6.57 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 政治活動 | 1 | 5.73 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 産声を上げる | 1 | 5.82 |
Showing 3801 - 3900 of 14,140 words