The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学院 | 4 | 3.51 |
| 好奇心旺盛 | 4 | 4.71 |
| いいぞ | 4 | 3.94 |
| 相まって | 4 | 4.02 |
| 危機感 | 4 | 4.01 |
| 毎に | 4 | 3.53 |
| がね | 4 | 3.58 |
| 生息 | 4 | 3.94 |
| 狩る | 4 | 3.44 |
| 鐘の音 | 4 | 4.43 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| 上等 | 4 | 3.92 |
| 大それた | 4 | 4.67 |
| 身の回り | 4 | 4.37 |
| 没頭 | 4 | 4.19 |
| 農村 | 4 | 4.36 |
| 考え込む | 4 | 3.53 |
| 足し | 4 | 4.22 |
| 成員 | 4 | 6.64 |
| 解消 | 4 | 3.69 |
| 多数 | 4 | 3.54 |
| 勝る | 4 | 4.04 |
| ボーッと | 4 | 4.76 |
| 面子 | 4 | 3.78 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| インク壷 | 4 | 6.02 |
| でしたら | 4 | 3.49 |
| 見せつける | 4 | 3.71 |
| に就いて | 4 | 4.37 |
| 多難 | 4 | 5.73 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 煽る | 4 | 3.74 |
| ろ | 4 | 3.70 |
| 工事 | 4 | 3.88 |
| 所 | 4 | 2.78 |
| と言ってもいい | 4 | 3.85 |
| 看過 | 4 | 4.51 |
| 軍事的 | 4 | 4.45 |
| 軽 | 4 | 3.90 |
| 頑張れ | 4 | 3.70 |
| 可愛そう | 4 | 4.92 |
| 一位 | 4 | 4.21 |
| 使命 | 4 | 3.96 |
| 誕生日 | 4 | 3.79 |
| 恥じる | 4 | 4.04 |
| 板ばさみ | 4 | 5.91 |
| 職員 | 4 | 3.41 |
| 剣技 | 4 | 3.92 |
| 十四 | 4 | 4.09 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| 着せる | 4 | 3.98 |
| 目前 | 4 | 3.96 |
| 不届き | 4 | 5.20 |
| に従い | 4 | 3.80 |
| 問いかけ | 4 | 3.56 |
| 選ばれる | 4 | 4.31 |
| 冠婚葬祭 | 4 | 5.44 |
| ネコミミ | 4 | 4.74 |
| 我慾 | 4 | 3.43 |
| 察するに | 4 | 4.10 |
| お嬢さん | 4 | 3.84 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 注ぐ | 4 | 3.35 |
| 事実無根 | 4 | 5.22 |
| メイン | 4 | 3.56 |
| 良好 | 4 | 4.06 |
| 頼りになる | 4 | 4.07 |
| 都合の良い | 4 | 4.26 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 引き入れる | 4 | 4.43 |
| 持ちかける | 4 | 4.16 |
| 駆け抜ける | 4 | 3.73 |
| 確かめ | 4 | 3.70 |
| と思ったら | 4 | 3.50 |
| 歯軋り | 4 | 4.89 |
| 疎ら | 4 | 4.93 |
| 利害 | 4 | 4.53 |
| 険しい表情 | 4 | 4.51 |
| 増やす | 4 | 3.56 |
| 吹き飛ぶ | 4 | 3.58 |
| 見出し | 4 | 4.36 |
| 手ごたえ | 4 | 4.50 |
| 野生 | 4 | 3.95 |
| 誰でも | 4 | 3.66 |
| 四世 | 4 | 5.18 |
| 放棄 | 4 | 3.78 |
| 反映 | 4 | 4.16 |
| 副将 | 4 | 4.81 |
| 屠蘇 | 4 | 4.49 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 僅かに | 4 | 3.13 |
| 目当て | 4 | 3.87 |
| それなのに | 4 | 3.56 |
| 軍事費 | 4 | 5.25 |
| 代行 | 4 | 4.22 |
| 爆発音 | 4 | 4.20 |
| 武力 | 4 | 4.02 |
| 階級章 | 4 | 5.13 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
| 伊良 | 4 | 4.14 |
Showing 4501 - 4600 of 14,140 words