The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吭 | 2 | 3.81 |
| 言い返す | 2 | 4.01 |
| 偉大 | 2 | 3.79 |
| 返上 | 2 | 4.56 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
| 冒険 | 2 | 3.54 |
| 嵐 | 2 | 3.56 |
| 五十代 | 2 | 5.11 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| Ｄ | 2 | 3.46 |
| 謀議 | 2 | 6.14 |
| 徹底 | 2 | 4.04 |
| 旗 | 2 | 3.80 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| 集落 | 2 | 3.34 |
| 育児 | 2 | 4.91 |
| メール | 2 | 3.78 |
| ご覧下さい | 2 | 4.89 |
| 生き残り | 2 | 3.99 |
| 値する | 2 | 3.94 |
| 策 | 2 | 3.50 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| 山岳地帯 | 2 | 4.60 |
| 第三国 | 2 | 5.44 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| 嘆き | 2 | 4.17 |
| 洗い流す | 2 | 4.42 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| どうかと思う | 2 | 4.29 |
| 全面 | 2 | 4.45 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| 致命的 | 2 | 3.78 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 周年 | 2 | 4.80 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 判定 | 2 | 3.99 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| 大きすぎる | 2 | 4.25 |
| ましょう | 2 | 4.18 |
| 及第点 | 2 | 4.70 |
| 海路 | 2 | 4.41 |
| 軍歴 | 2 | 5.74 |
| 使用権 | 2 | 5.32 |
| 大学校 | 2 | 5.69 |
| 任地 | 2 | 5.26 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| お側 | 2 | 4.55 |
| 失格 | 2 | 4.23 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 正規軍 | 2 | 4.68 |
| 就寝時間 | 2 | 5.46 |
| 倅 | 2 | 5.20 |
| 地位を得る | 2 | 5.69 |
| 死闘 | 2 | 4.27 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 打診 | 2 | 4.29 |
| 敬慕 | 2 | 5.76 |
| サポート | 2 | 3.73 |
| 無残 | 2 | 4.11 |
| 見当たらない | 2 | 3.87 |
| 死んでいる | 2 | 4.02 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 重畳 | 2 | 4.82 |
| 帝王学 | 2 | 5.28 |
| 大金 | 2 | 4.00 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 楔 | 2 | 4.30 |
| 制圧 | 2 | 3.73 |
| 恋する | 2 | 4.34 |
| 非難合戦 | 2 | 6.89 |
| 倉庫 | 2 | 3.49 |
| ホント | 2 | 3.58 |
| ヨーロッパ | 2 | 4.34 |
| 気が晴れる | 2 | 5.60 |
| 寝食 | 2 | 5.03 |
| 冷戦 | 2 | 5.37 |
| 飢饉 | 2 | 4.74 |
| 湛える | 2 | 4.18 |
| 振りかぶる | 2 | 3.96 |
| わけが違う | 2 | 5.04 |
| お断り | 2 | 3.92 |
| 将 | 2 | 3.57 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 首都 | 2 | 3.65 |
| 反する | 2 | 4.38 |
| ロータリー | 2 | 5.43 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| 新生児 | 2 | 5.48 |
| 学生時代 | 2 | 4.48 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| 挽回 | 2 | 4.61 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| 年々 | 2 | 4.74 |
| 天子 | 2 | 4.89 |
| 首脳部 | 2 | 5.15 |
| 増やし | 2 | 3.81 |
Showing 6001 - 6100 of 14,140 words