The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打たれる | 3 | 4.85 |
| 心当たりがある | 3 | 4.43 |
| そんなところ | 3 | 3.92 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 講師 | 3 | 4.26 |
| 文系 | 3 | 5.14 |
| 破綻 | 3 | 4.27 |
| 魔法使い | 3 | 3.03 |
| 飯 | 3 | 3.57 |
| 親睦 | 3 | 4.61 |
| １３ | 3 | 3.87 |
| 鬨の声 | 3 | 4.88 |
| 差す | 3 | 3.65 |
| カラクリ | 3 | 4.75 |
| 容れる | 3 | 4.82 |
| 破談 | 3 | 4.90 |
| 良識 | 3 | 4.75 |
| 事あるごとに | 3 | 4.57 |
| 個人差 | 3 | 4.64 |
| 精鋭 | 3 | 3.84 |
| 乾燥地帯 | 3 | 5.65 |
| 最右翼 | 3 | 5.70 |
| ああ言う | 3 | 3.88 |
| 活き活き | 3 | 4.78 |
| 役割分担 | 3 | 4.61 |
| 安臥 | 3 | 4.34 |
| 年次 | 3 | 5.63 |
| 行使 | 3 | 3.60 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 文字通り | 3 | 3.64 |
| シンプル | 3 | 3.78 |
| 敗戦 | 3 | 4.51 |
| 退却 | 3 | 4.34 |
| 自己嫌悪 | 3 | 4.61 |
| 武勇 | 3 | 4.39 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| 後味 | 3 | 4.55 |
| 拾う | 3 | 3.44 |
| ギリギリ | 3 | 3.53 |
| 末席 | 3 | 4.74 |
| 合致 | 3 | 4.45 |
| 黙認 | 3 | 4.51 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| 活かす | 3 | 3.85 |
| 期限 | 3 | 4.26 |
| 備蓄 | 3 | 4.28 |
| 若しや | 3 | 3.84 |
| さぞ | 3 | 4.24 |
| 良心 | 3 | 4.44 |
| 形式 | 3 | 3.99 |
| 咳 | 3 | 4.39 |
| トレーニング | 3 | 4.24 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 希少 | 3 | 3.97 |
| 芥子 | 3 | 5.09 |
| 長槍 | 3 | 4.36 |
| できない相談 | 3 | 5.65 |
| 助けになる | 3 | 4.94 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| 成年 | 3 | 5.42 |
| 発達 | 3 | 4.08 |
| 和やか | 3 | 4.15 |
| 庶子 | 3 | 4.55 |
| 心情的 | 3 | 4.75 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 政治上 | 3 | 5.94 |
| 入来 | 3 | 6.12 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 逮捕 | 3 | 4.26 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| 圧力 | 3 | 3.76 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 信 | 3 | 3.86 |
| 召抱える | 3 | 5.70 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 整える | 3 | 3.55 |
| 来い | 3 | 3.52 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 更なる | 3 | 3.63 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 可愛がる | 3 | 4.20 |
| 肥料 | 3 | 4.40 |
| 国事 | 3 | 5.53 |
| 二回 | 3 | 3.82 |
| 付いて行ける | 3 | 4.98 |
| 武勲 | 3 | 4.61 |
| 私事 | 3 | 5.06 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| がち | 3 | 3.87 |
| 気づき | 3 | 3.96 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| 将来的 | 3 | 4.17 |
Showing 6301 - 6400 of 14,140 words