The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お湯 | 3 | 3.74 |
| 異常 | 3 | 3.12 |
| 敬う | 3 | 4.34 |
| 考え直す | 3 | 4.34 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 給仕 | 4 | 3.97 |
| 南側 | 4 | 4.20 |
| 余 | 4 | 3.62 |
| 行けません | 4 | 3.55 |
| 戸惑い | 4 | 3.73 |
| 軍事的 | 4 | 4.45 |
| 虐殺 | 4 | 4.21 |
| 大人びる | 4 | 4.24 |
| 容易 | 4 | 3.48 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| 切断 | 4 | 3.70 |
| 導火線 | 4 | 5.02 |
| 首級 | 4 | 5.10 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 精神状態 | 4 | 4.49 |
| 心身 | 4 | 4.27 |
| ネガティブ | 4 | 4.60 |
| 送り | 4 | 3.90 |
| 不意に | 4 | 3.38 |
| その結果 | 4 | 3.53 |
| 不毛 | 4 | 4.39 |
| 遣られる | 4 | 4.08 |
| 精神的 | 4 | 3.59 |
| 束 | 4 | 3.82 |
| 大胆 | 4 | 4.10 |
| メイド服 | 4 | 3.99 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 押さえる | 4 | 3.76 |
| ロリコン | 4 | 4.27 |
| 健康 | 4 | 3.94 |
| 癖のある | 4 | 4.66 |
| 握り締める | 4 | 3.81 |
| 乗っ取る | 4 | 4.11 |
| 初めから | 4 | 3.96 |
| 一段 | 4 | 4.26 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| 若しも | 4 | 3.42 |
| 粉末 | 4 | 4.48 |
| 見出す | 4 | 4.07 |
| 着込む | 4 | 4.06 |
| 機関 | 4 | 3.92 |
| 譲り | 4 | 4.23 |
| 赤ちゃん | 4 | 4.00 |
| 何じゃ | 4 | 3.36 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 好意的 | 4 | 4.09 |
| 争う | 4 | 3.75 |
| 吹き返す | 4 | 5.00 |
| 可愛そう | 4 | 4.92 |
| 地上 | 4 | 3.10 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| ネコミミ | 4 | 4.74 |
| 費 | 4 | 4.52 |
| 白 | 4 | 3.00 |
| 親しげ | 4 | 4.39 |
| 兵舎 | 4 | 4.47 |
| 裁判 | 4 | 4.33 |
| 無くても | 4 | 3.52 |
| むき出し | 4 | 4.23 |
| 出迎える | 4 | 4.00 |
| 時計 | 4 | 3.79 |
| 身の回り | 4 | 4.37 |
| 成員 | 4 | 6.64 |
| 知恵 | 4 | 3.81 |
| 刺刀 | 4 | 3.16 |
| 東側 | 4 | 4.17 |
| のそのそ | 4 | 4.91 |
| 三月 | 4 | 3.78 |
| 学 | 4 | 3.95 |
| 頭が良い | 4 | 4.84 |
| 待ち | 4 | 3.69 |
| 思惑 | 4 | 3.62 |
| いいや | 4 | 3.63 |
| 収める | 4 | 3.79 |
| 占領 | 4 | 4.10 |
| 談義 | 4 | 4.83 |
| 必須 | 4 | 3.81 |
| 申し出 | 4 | 3.74 |
| 細かい | 4 | 3.66 |
| ただただ | 4 | 3.80 |
| 二通 | 4 | 5.17 |
| 円 | 4 | 3.34 |
| 不倫 | 4 | 4.82 |
| 幾度となく | 4 | 4.27 |
| 工事 | 4 | 3.88 |
| 極まりない | 4 | 3.97 |
| 運用 | 4 | 3.72 |
| 獲得 | 4 | 3.78 |
| 痩身 | 4 | 4.88 |
| どんどん | 4 | 3.33 |
| 歩き | 4 | 3.21 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 飲み干す | 4 | 3.86 |
| 住まう | 4 | 4.00 |
| 強いる | 4 | 4.37 |
Showing 8901 - 9000 of 14,140 words