The reality is harsh even in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
懐中電灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who died in an accident, is guided by a god and reincarnated into a different world. Reborn as the son of a nobleman in a world of swords and magic, the protagonist dreams of a cheat-enabled harem life by making use of knowledge inherited from his previous life and his innate status, but... Currently serializing on an irregular schedule.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 69 min
Estimated reading time per chapter
Words 229,765
Sentences 23,175
Characters 433,032
Unique Words 14,140
1-Occurrence Words 5,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,273
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (14,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 産気づく | 1 | 5.50 |
| 思いどおり | 1 | 5.47 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| アメとムチ | 1 | 6.14 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 在処 | 1 | 5.11 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 天日干し | 1 | 5.34 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| ダブルスタンダード | 1 | 5.92 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 最西端 | 1 | 5.41 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 大学院 | 1 | 5.28 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 落伍 | 1 | 5.73 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 魔手 | 1 | 4.46 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 指紋 | 1 | 5.02 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 害を成す | 1 | 5.56 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| おべっかを使う | 1 | 6.39 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 言行 | 1 | 6.07 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 独り者 | 1 | 5.75 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
Showing 9101 - 9200 of 14,140 words