A life of nothing but passivity. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島猫。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of my daughter, whose life was nothing but passive and reactive.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 573
Sentences 39
Characters 1,140
Unique Words 296
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 14.7
Word List (296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 31 | 0.28 |
| に | 18 | 0.54 |
| て | 17 | 0.56 |
| は | 17 | 0.48 |
| を | 15 | 0.41 |
| と | 13 | 0.77 |
| も | 9 | 1.04 |
| が | 9 | 0.48 |
| で | 8 | 0.86 |
| れる | 8 | 1.22 |
| もの | 8 | 1.96 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| なる | 7 | 1.37 |
| して | 6 | 1.31 |
| 学院 | 5 | 3.51 |
| お | 5 | 2.11 |
| 娘 | 5 | 2.68 |
| 人形 | 5 | 3.17 |
| お父様 | 5 | 3.32 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 五 | 5 | 2.47 |
| 図書室 | 4 | 4.11 |
| から | 4 | 1.17 |
| 学友 | 4 | 4.52 |
| です | 4 | 1.71 |
| にも | 4 | 2.03 |
| な | 4 | 1.04 |
| たまたま | 4 | 3.63 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 当主 | 3 | 3.36 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 委員会 | 3 | 4.29 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| よう | 2 | 2.31 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| する | 2 | 1.24 |
| である | 2 | 1.76 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| には | 2 | 1.57 |
| 手ずから | 2 | 4.71 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ため | 2 | 2.26 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| た | 2 | 2.12 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 彼の方 | 2 | 4.59 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| また | 1 | 2.19 |
| ビスクドール | 1 | 5.54 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| では | 1 | 1.75 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 端から | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 296 words