Best friends forever Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ししおどし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with terrible luck with men, and her friend who is also a girl. A story where the protagonists aren't really saved.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 158
Characters 4,077
Unique Words 696
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.6
Word List (696 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| み | 1 | 2.97 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| か | 1 | 1.46 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
Showing 1 - 100 of 696 words