Best friends forever Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ししおどし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with terrible luck with men, and her friend who is also a girl. A story where the protagonists aren't really saved.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 158
Characters 4,077
Unique Words 696
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.6
Word List (696 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| される | 1 | 2.48 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 偽善者 | 1 | 5.08 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
Showing 1 - 100 of 696 words