Best friends forever Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ししおどし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with terrible luck with men, and her friend who is also a girl. A story where the protagonists aren't really saved.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,143
Sentences 158
Characters 4,077
Unique Words 696
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 13.6
Word List (696 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願い | 1 | 3.38 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| う | 1 | 2.61 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 卒園 | 1 | 6.00 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
Showing 501 - 600 of 696 words