The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 死んだフリ | 1 | 5.80 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 安楽椅子 | 1 | 5.33 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| 地位を得る | 1 | 5.69 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
Showing 1101 - 1200 of 9,666 words