The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 美脚 | 1 | 5.44 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| にも拘わらず | 1 | 4.74 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 逆にいうと | 1 | 5.88 |
| 勝ち越し | 1 | 5.58 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 鯰 | 1 | 5.79 |
| 揉み揉み | 1 | 5.37 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| クルミ科 | 1 | 7.59 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
Showing 2101 - 2200 of 9,666 words