The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかすると | 5 | 3.71 |
| からかう | 5 | 3.66 |
| 扱い | 5 | 3.04 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 上体 | 5 | 4.23 |
| 経つ | 5 | 3.15 |
| 公式 | 5 | 3.91 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 着く | 5 | 3.05 |
| 内 | 5 | 2.69 |
| 骨 | 5 | 3.21 |
| 有無 | 5 | 4.00 |
| 戻す | 5 | 3.27 |
| トカゲ | 5 | 3.85 |
| 知れ渡る | 5 | 4.22 |
| 敵 | 5 | 2.44 |
| して遣る | 5 | 3.56 |
| 未婚 | 5 | 4.48 |
| こ | 5 | 3.11 |
| 羽織る | 5 | 3.89 |
| 成長 | 5 | 3.04 |
| 同僚 | 5 | 3.84 |
| 恋人 | 5 | 3.51 |
| お仕事 | 5 | 3.73 |
| 以後 | 5 | 4.10 |
| 十人 | 5 | 3.89 |
| 可惜 | 5 | 3.37 |
| 若い | 5 | 3.13 |
| 間もなく | 5 | 3.66 |
| 犯人 | 5 | 3.57 |
| 子爵 | 5 | 3.28 |
| たどり着く | 5 | 3.62 |
| どちらも | 5 | 3.51 |
| 酔う | 5 | 3.78 |
| ものですから | 5 | 4.17 |
| てっきり | 5 | 3.79 |
| 難しい | 5 | 2.74 |
| 歩 | 5 | 3.66 |
| 何故ならば | 5 | 4.21 |
| 面識 | 5 | 4.07 |
| 運び | 5 | 3.76 |
| す | 5 | 3.13 |
| 揃え | 5 | 3.64 |
| 譲る | 5 | 3.54 |
| その代わり | 5 | 3.75 |
| 当て | 5 | 3.21 |
| 諦める | 5 | 3.20 |
| 着席 | 5 | 4.38 |
| 同行 | 5 | 3.40 |
| 流れ | 5 | 2.90 |
| 近寄る | 5 | 3.45 |
| 透り | 5 | 3.70 |
| 招く | 5 | 3.49 |
| 翅 | 5 | 4.21 |
| よっぽど | 5 | 3.76 |
| 立派 | 5 | 3.24 |
| 中庭 | 5 | 3.72 |
| 分からん | 5 | 3.29 |
| 気にする | 5 | 3.51 |
| 事態 | 5 | 3.11 |
| お酒 | 5 | 3.70 |
| 氷 | 5 | 2.98 |
| 下手 | 5 | 3.26 |
| 見られる | 5 | 3.60 |
| むき出し | 5 | 4.23 |
| 器用 | 5 | 3.03 |
| 寄せる | 5 | 3.71 |
| 閉じる | 5 | 3.13 |
| 芝居 | 5 | 4.11 |
| 合わせて | 5 | 3.08 |
| 鳥 | 5 | 3.14 |
| 広げる | 5 | 3.18 |
| お願いだから | 5 | 4.33 |
| 一歩 | 5 | 3.21 |
| どうでも良い | 5 | 3.51 |
| 引っ張る | 5 | 3.35 |
| 元へ | 5 | 3.46 |
| 梃 | 5 | 3.64 |
| 十二 | 5 | 3.73 |
| とすると | 5 | 3.56 |
| クッキー | 5 | 3.81 |
| 六人 | 5 | 3.94 |
| 醜態 | 5 | 4.40 |
| 青 | 5 | 3.29 |
| 平凡 | 5 | 4.02 |
| まい | 5 | 3.58 |
| 微笑 | 5 | 3.73 |
| カウンター | 5 | 3.43 |
| うわあ | 5 | 4.03 |
| 雄牛 | 5 | 5.26 |
| 兄妹 | 5 | 3.80 |
| 子ども | 5 | 3.42 |
| のう | 5 | 3.38 |
| 定 | 5 | 3.81 |
| 怖 | 5 | 3.84 |
| 増える | 5 | 2.87 |
| 伝わる | 5 | 3.09 |
| ギラギラ | 5 | 4.50 |
| となると | 5 | 3.16 |
| 申し訳ない | 5 | 3.42 |
Showing 2301 - 2400 of 9,666 words