The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| してもよい | 1 | 5.25 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 司令部 | 1 | 4.24 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| つらく当たる | 1 | 6.26 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| マーリン | 1 | 4.53 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| ダイナマイトバディ | 1 | 6.89 |
| 足下を見る | 1 | 6.01 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
Showing 2501 - 2600 of 9,666 words