The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 争乱 | 1 | 5.15 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 氷刃 | 1 | 5.28 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 甘煮 | 1 | 6.16 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| ドジっこ | 1 | 6.99 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 軍旗 | 1 | 4.90 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 怖じ気づく | 1 | 5.71 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 言いつかる | 1 | 5.80 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 自省 | 1 | 5.33 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 契約金 | 1 | 5.45 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
Showing 2701 - 2800 of 9,666 words